Ik kan niet voor zaterdagavond wachten!

Vandaag is 25 februari. Ik ben gisteren in Valjevo gekomen. Nog twee dagen. Op 26 februari 's nachts zal ik mijn verjaardag vieren. Ik ben niet zo blij alleen omdat mijn verjaardag er is,maar omdat ik al mijn vrienden samen dan zal zien. Als ik naar de faculteit ben gegaan,wij kunnen niet meer zo veel tijd samen zijn. Het was heel moeilijk voor mij omdat ik van hun zo houd. Als ik heb gezegt,ik kan niet wachten:allen ik en zij en,als het traditie is,gitaren en alcohol :D en nu,moet ik gaan,omdat ik perfect deelworden moet studeren :/ Jullie zullen op maandag de toetjes krijgen,als ik dezelfde zou kunnen opslaan :))) Doei!!!

Een poging om het liedje te vertalen :D

Het geluk

Ik meet niet van de tijd per uur,

of van hot zon loop,

Mijn dag is waneer zijn ogen bij me komen,

En de nacht als zij me verlaten.

Ik meet de geluk niet door de vraag

of mijn verlangen steker dan zijn is,

Geluk is voor mij

als ik pijnlijk met hem opsluit,

en als onze harten samen klopen.

Ik zorg niet of zal het lefen

mijn groene takken wegnemen

Ik laat mijn jeugd en alles gaan,

hij heeft gefascineerd naast mij gestaan.

Desanka Maksimovic

Nirvana

Nirvana is een Amerikaanse rock band dat in 1987. opgericht werd. Het heeft drie lidden gehad: Kurt Cobain,de zanger,Krist Novoselic,de bassist,maar het heeft verschillende drummers gehad. Het beste drummer was Dave Grohl,en hij heeft voor de langste tijd gebleven.De band vestigde zichzelf binnen de muziek-scene van Seattle door in 1989 hun debuutalbum Bleach uit te brengen op het indie-label Sub Pop. Nadat de band tekende bij het grote label DGC Records, kende het onverwacht succes met de single "Smells Like Teen Spirit", van hun tweede abum Nevermind (1991).

De Cobains dood was het einde van de corte bestaan van Nirvana. Na de dood van Kurt Cobain,de geblijven lidden hebben zijn eigen bands gemaakt: Dave Grohl-Foo Fighters,en Krist Novoselic-Eyes Adrift,Sweet 75.

Heroïne:de ergste gewoonte

Het is een opiaat dat van morfine gemaakt is. Het is een poeder en zijn kleur is wit,geel of bruin. Heroine kan gerookt,snoof of geïnjecteerd zijn. Belangrijkste gezondheid problemen zijn HIV/aids en hepatitis. Heroine misbruik is veel probleem in alles landen. Regelmatig gebruik van heroïne kan tot tolerantie leiden,en te veel gebruik kan even tot de dood van overdosis leiden. Als iemand de drug doet,hij voel blij en zelfvertrouwen,en het is waarom mensen van heroine verslaafd zijn.Ik heb vrienden dat ervaring met heroine hebben,en zij zeggen dezelfde:het is heel goed gevoel als je het doet,maar het is honderd keer slechter als je met het moet stoppen. Maar ik denk dat het is niet goed als iemand iets om zich goed te voelen nodigt. Het betekent dat je een probleem hebt,en dat je hetzelfde kan niet oplossen. Nederlandse woord voor deze mensen is 'een lafaard'. Ik hoop dat ik heb jullie overtuigt:geen drugs ooit! :)